- dispensation
-
⇒DISPENSATION, subst. fém.Vx et littér. Action, fait de dispenser (cf. ce mot B), de distribuer. Équitable, sage, juste dispensation des grâces, des récompenses; être préposé à la dispensation de certains droits. Synon. distribution, répartition :• Juste dispensation de la Providence! les Gaulois saccagèrent Rome, et les Romains opprimèrent les Gaules; les François ont souvent ravagé l'Italie, et les Médicis, les Galigaï, les Buonaparte nous ont désolés.CHATEAUBRIAND, Mélanges politiques, 1816-24, p. 53.Rem. On rencontre ds les principaux dict. du XIXe s. et qq. dict. du XXe s. le sens spécial en pharm. de « dosage des médicaments ».Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « action de dispenser, d'attribuer » (Dialogue Gregoire, 87, 5 ds T.-L.); en partic. 1er quart XIIIe s. « répartition » par juste dispensation (RECLUS DE MOLLIENS, Carité, 44, 12, ibid.); 2. XVe s. « administration » (E. DESCH., Poésies, éd. G. Raynaud, t. IX, p. 66, 1919). Empr. au lat. class. dispensatio « administration, gestion », lat. impérial « distribution, répartition »; cf. ca 1243 despensacion « autorisation » (PH. DE NOVARE, Mém., I, 6 ds T.-L.). Fréq. abs. littér. :11.
dispensation [dispɑ̃sɑsjɔ̃] n. f.ÉTYM. V. 1200; lat. impérial dispensatio, du supin de dispensare. → Dispenser.❖♦ Vx ou littér. Distribution (→ Adresse, cit. 3). || La dispensation juste de la lumière et des ombres. → Reflet, cit. 1.0 Rien ne fait mieux comprendre le peu de choses que Dieu croit donner aux hommes, en leur abandonnant les richesses, l'argent, les grands établissements (…) que la dispensation qu'il en fait (…)La Bruyère, les Caractères, VI, 24.
Encyclopédie Universelle. 2012.